19.30 uur Gytsjerk

Donderdag 20 februari houdt de Friese schrijfster Jetske Bilker een lezing in dbieb yn Gytsjerk. Op deze avond vertelt Jetske over haar leven, over hoe ze schrijver is geworden en hoe het is om schrijver te zijn. Ook vertelt ze over haar werk als vertaler van romans in het Fries en hoe haar dagen eruitzien als schrijver, vertaler en docent aan de Skriuwersfakskoalle in Leeuwarden.

Jetske Bilker werd geboren in Sexbierum, maar groeide op in Deventer. Ze woonde op diverse plaatsen voor ze met man en kind weer naar Fryslân verhuisde. Nu woont ze in Heechterp, wat een avontuur op zichzelf is. Sinds ze in 2023 de Gijsbert Japicxprijs won voor de roman Spegel en sonde is ze fulltime schrijver en vertaler. Ook is ze docente aan de schrijversvakschool in Leeuwarden. In haar romans en verhalen beschrijft ze problemen van vandaag de dag zoals die voorkomen in relaties en toenemende individualisering.
In 2024 verscheen de Nederlandse vertaling van Spegel en sonde. Het boek behandelt het thema dementie vanuit het gezichtspunt van iemand die bang is dat ze dement wordt. Tandartsassistente Doutzen krijgt een vermoeden dat ze weleens alzheimer zou kunnen hebben. Maar ze wil het, om meer dan een reden, niet weten.
Jetske heeft het eerste deel van de Harry Potterserie in het Fries vertaald en vertaalde ook een aantal keren het Nederlandse Boekenweekgeschenk (Griet Op de Beeck, Jan Siebelink en Ilja Leonard Pfeijffer).

De avond begint om 19.30 uur (inloop vanaf 19.15 uur) en duurt tot ca. 21.30 uur.
Toegang 5 euro, aanmelden via https://dbieb.op-shop.nl/7241/jetske-bilker/20-02-2025
Na afloop van de lezing is er gelegenheid om boeken te kopen en te laten signeren door Jetske.

Zie ook: www.jetskebilker.nl

De foto is gemaakt door Natalia Balanina.